Terra Fantasy Nr. 66
D. F. Bensen, Straße der Verdammnis (The Unknown)
Ü: Lore Straßl und Susi Matthaey
V: Hugh Walker
Oktober 1979
- Henry Kuttner, Der fehlgeleitete Heiligenschein
- L. Sprague de Camp, Der knorrige Mann
- Theodore Sturgeon, Gestern war Montag
- Anthony Boucher, Snulbug
- Robert Arthur, Straße der Verdammnis
- Fredric Brown, Armaggeddon
- H. L. Gold, Eine verflixt trockene Angelegenheit
Sieben launige Geschichten aus dem launigen Magazin Unknown, die vielleicht ein wenig aus der Zeit gefallen sind. Existentielle Not spürt man vielleicht in einer Geschichte, ansonsten leidet man weniger mit als das man mehr oder weniger amüsiert zuschaut. (Und Thomas hat verwirrte Erinnerungen an Engländer und Franzosen.)
Terra Fantasy 45
Lin Carter, Die Zaubergärten (The Young Magicians)
März 1978
Vorwort: Hugh Walker
Übersetzung: Lore Straßl
- Lord Dunsany, Wellerans Schwert
- James Branch Cabell, Es war einst ein König von Ecben
- H. P. Lovecraft, Die Katzen von Ulthar
- Clark Ashton Smith, Der Irrgarten des Maal Dweb
- Lin Carter, Der Sturz Ooms
- Abraham Merritt, Durch das Drachenglas
- Henry Kuttner, Der Fluch der Stadt
- Jack Vance, Turjan von Miir
Acht Geschichten von acht Altmeistern, auch wenn sie als The Young Magicians angepriesen werden. Ganz leicht ist die Kost dennoch nicht – es sind fast alles sehr eigene Geschichten in einem sehr eigenen Stil, und nicht alle gefallen Anton und Thomas.
Terra Fantasy 6
Henry Kuttner
Lord der Dunklen Welt (The Dark World)
Übersetzung: Lore Straßl
Vorwort: Hugh Walker
März 1975
Anton und Thomas kommen von J.G. Frazer und seinem Goldenen Zweig zu Werwölfen und den Auswirkungen von Ich-Perspektive aufs Erzählen. Wieder mit vielen schwierig auszusprechenden Namen.