Terra Fantasy 54
Hugh Walker, Vier Ellen Drachenhaut (Warriors and Wizards. Flashing Swords Vol. 3, 1976)
Ü: Lore Straßl
V: Hugh Walker
November 1978
- Andre Norton: Spinnenseide (Spider Silk)
- Avram Davidson: Karawane nach Illiel (Caravan to Illiel)
- L. Sprague de Camp: Vier Ellen Drachenhaut (Two Yards of Dragon)
Anton und Thomas lesen drei Geschichten von Andre Norton, Avram Davidson und L. Sprague de Camp – mit geheimnisvoller Spinnenseide, einer stilistisch angreifbaren Karawane, und einem Heldenpaar, dass die Fantasy-Zeit hinter sich lässt.
Terra Fantasy 53
Michael Moorcock, Der Held von Garathorm (THE CHAMPION OF GARATHORM)
Ü: Lore Straßl
V: Hugh Walker
Oktober 1978
Band 2 der zweiten Runde von Michael Moorcocks Runenstab-Geschichte: Anton und Thomas tun sich schwer mit dem Enthusiasmus. Immerhin, eine überraschende Wendung in der Mitte. Und Schnurri, die geflügelte Katze.
Terra Fantasy 52
L. Sprague de Camp, Die Prinzessin und der Löwe (The Undesired Princess)
Ü: Lore Straßl
V: Hugh Walker
Oktober 1978
L. Sprague de Camp schreibt eine Parabel auf die aristotelische Logik und versetzt einen New Yorker in eine Welt, in der es nur Ja oder Nein gibt. Ein mutiges Unterfangen, das dann aber zu kurz springt, finden Anton und Thomas.
Terra Fantasy 51
Michael Moorcock, Rächer des Dunklen Imperiums (Count Brass)
Ü: Lore Straßl
V: Hugh Walker
Michael Moorcock tat es wohl leid um die vorschnell gestorbenen Helden am Ende seiner ersten Runenstab-Bände. Also werden sie hier wiedererweckt. Das ist in Ansätzen originell, aber die Ausführung lässt Anton und Thomas leider kalt.
Terra Fantasy 50
Robert E. Howard, Geister der Nacht
Ü: Lore Straßl (Gedicht: Helmut Pesch)
V: Hugh Walker
- Der Garten des Grauens (The Garden of Fear)
- Das Ende des grauen Gottes (The Grey God Passes)
- Geister der Nacht (The House of Arabu)
- Herr von Samarkand (Lord of Samarkand)
- Des Träumers Lohn (Recompense)
Anton und Thomas lesen Robert E. Howard, dennoch sind sie von den diesmal eher historischen Geschichten aus Babylon, dem alten Irland, dem ausgehenden Mittelalter nicht unbedingt gefesselt. Mit einem Exkurs zum Weltbild frühgeschichtlicher Kulturen.
Terra Fantasy 49
Leigh Brackett, Das Erbe der Marsgötter (The Sword of Rhiannon)
Juli 1978
Übersetzung: Lore Straßl
Vorwort: Hugh Walker
Anton und Thomas lesen einen Marsroman von Leigh Brackett (1949), der dann doch hauptsächlich vor einer Million Jahren spielt, und das irritiert etwas. Flash Gordon sieht sehr nach einem Vorbild aus.
(Gut die Hälfte der Reihe haben wir durch, irgendwann sollten wir noch mal schauen, wie wir ein Publikum dafür finden…)
Terra Fantasy 47/48
Abraham Merritt, Königin im Schattenreich/Die Höhle des Kraken (Dwellers in the Mirage)
Mai/Juni 1978
Übersetzung: Lore Straßl
Vorwort: Hugh Walker
Thomas und Anton lesen einen in dieser deutschen Ausgabe auf zwei Bände aufgeteilten Roman von Abraham Merritt aus dem Jahr 1932. Darin erfahren sie von den Uiguren, die zu den Vorfahren der Wikinger gehören, deren letzte in einem fernabgeschiedenen dschungelhaften Tal in Alaska leben. Zusammen mit einem Tentaktelmonster und kleinen Elfen. Ach ja, und die Tonqualität ist leider auch nicht gut diesmal, Entschuldigung.
Terra Fantasy 56
Hugh Walker, Diener der Finsternis (Magira Band 7)
Januar 1979
Vorwort: Hugh Walker
Anton und Thomas haben die Faxen dick: Um uns wenigstens halbwegs merken zu können, was in dieser Serie geschieht, überspringen wir ein paar Bände (die wir später nachholen), um gleich nach Band 6 den Band 7 der Magira-Reihe zu besprechen. Der ist zwar ein wenig besser als der Vorgänger, aber dennoch geht es merkwürdig viel um den Heiligen Gral und Brettspiele und Titelbilder und gar nicht so sehr um die Abenteuer von Frankari und Thorich zu Beginn des Ewigen Spiels. Aber immerhin, es beginnt endlich!
Terra Fantasy 46
Hugh Walker, Dämonen der Finsternis (Magira Band 6)
April 1978
Vorwort: Hugh Walker
Anton und Thomas tun sich schwer mit Band 6 der Magira-Reihe: Horror statt Fantasy ist ja okay, aber es zieht sich. Sprachlich gibt es gemischte Eindrücke, einen Hauch Omen und Rosemarys Baby im Fantasykostüm, und die Ankündigung gewaltiger Ereignisse.
Terra Fantasy 45
Lin Carter, Die Zaubergärten (The Young Magicians)
März 1978
Vorwort: Hugh Walker
Übersetzung: Lore Straßl
- Lord Dunsany, Wellerans Schwert
- James Branch Cabell, Es war einst ein König von Ecben
- H. P. Lovecraft, Die Katzen von Ulthar
- Clark Ashton Smith, Der Irrgarten des Maal Dweb
- Lin Carter, Der Sturz Ooms
- Abraham Merritt, Durch das Drachenglas
- Henry Kuttner, Der Fluch der Stadt
- Jack Vance, Turjan von Miir
Acht Geschichten von acht Altmeistern, auch wenn sie als The Young Magicians angepriesen werden. Ganz leicht ist die Kost dennoch nicht – es sind fast alles sehr eigene Geschichten in einem sehr eigenen Stil, und nicht alle gefallen Anton und Thomas.